羽子板飾り　

＊

atelier kinariのページにお越しいただきありがとうございます。

---------------------------------------------

▶︎12月中旬に順次発送になります。


※こちらの作品は、在庫がなくなり次第終了となります

---------------------------------------------

【制作過程】

https://www.instagram.com/reel/CmAieJSA0Mi/?igshid=MDJmNzVkMjY=

https://www.instagram.com/reel/CmI7awoABu1/?igshid=MDJmNzVkMjY=


【羽子板飾り】

お子様のお祝いに。
初正月の贈り物に。


木の温かみを感じられる羽子板飾りになります。
大切に長く飾っていただけるよう、
シンプルなデザインにしました。
ひな祭りにもお雛様と一緒に飾ることもでにるよう
落ち着いた色合いとなっています。


こちらはご注文をいただいてから
製作にはいりますので、少しお時間が
かかりますことをご了承ください。



▶︎材料:シナ材（明るめで上品な木材です。
▶︎240×110×50mm
▶︎立てかけ台有り
▶︎水引飾り（画像6よりお好きな色をお選びください）
（ベージュ、えんじ色、白、黄色、グレーは在庫なし）
✳︎色の配色が若干異なる場合があります。

▶︎レーザー加工による刻印
▶︎オイル仕上げ

木材と機械の性質上、写真7のようにざらつきがでる場合があります。できる限りやすりがけをしておりますので、ご理解いただけると幸いです。
オイル仕上げの際、写真8のようにわずかに焼印が滲む場合があります。

▶︎ギフトラッピング無の場合は写真８，９になります。
高さの関係で蓋が片方少し浮いている状態になります。
（保護のため、箱は透明ビニールで包みます。）
メッセージカードはつかないので、必要な場合は＋50円でお付けいたします。

刻印文字は2023年度版と変更している箇所がこざいますので、
ご確認ください。

＊
First new year
2024

we wish you to grow up
healthy and beautiful
and live a happy life

（写真と文字の段落をかえております。
上記の英文の並びで刻印いたします。）

購入時メッセージにて以下のことを
ご記入ください。

＊刻印する
①お名前，
②ローマ字（大文字、小文字どちらでも大丈夫です）
③生年月日
④水引飾りの色


また文字の変更や２０○○の年度変更などのオーダーをお受けいおたします。
その他、ご希望がありましたらお気軽にお問い合わせくださいね。

【オプション】
①ギフトラッピング・・・￥７００（ギフトボックス、メッセージカード）画像１０，１１
②発送まで7日と早めをご希望の方は特急料金にて対応いたしております。（￥600）
③文字変更・・・￥４００
④年度変更・・・￥１００

※オプションをご希望の方は専用ページを作成いたしますので、
ご購入前に必ずお知らせください。

＊
＊

【ご購入前にお読みください】
＊1つ1つ手作業で行っていますので、同じ製品でも形やサイズに多少のばらつきがあります。

＊室温や温度の変化が大きい場所での保管や直射日光の当たる場所や水がかかる場所へ飾ると割れや反りの原因になりますので、お控えください。

✳︎色味が変わったり、茶色い筋が入っている場合がございます。綺麗なものを選んで使用していますが、木材は天然木ゆえ、全て1点ものになります。そのため写真と比べて木目や色味に違いがある場合がございます。また使用による色味の変化などは木材特有のよさとして楽しんでいただければ幸いです。