mokuri -木のこいのぼり- と 手のひらサイズの積み木を一緒に楽しんでいただける、 ささやかな数量限定セットです。 ▷ご予約受付：6月25日〜8月31日まで （数量限定・なくなり次第終了） ▷お届けは9月上旬より、順次発送させていただきます。 -－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 【mokuri -木のこいのぼり-】 https://kinari1124.base.shop/items/110783118 青空を泳ぐ鯉のぼりのように、 お子さまが毎日をのびのびと過ごせますように。 そんな気持ちを込めてお作りしています。 mokuri は、お名前をお入れした特別な木箱におさめてお届けします。 ほこりを防ぎながら、季節がめぐるまでそっとしまっていただけます。 贈り物としても、そのままお渡しいただけます。 【森のカケラ積み木】 積み木は、木の香りややさしい手ざわりを そっと楽しんでいただけます。 小さな季節のコーナーに飾ったり、 積み木でおうちやお山を作って mokuri と一緒に 小さな物語を楽しんでみてください。 また積み木４つにお花を飾れるように小さな穴をあけております。 希望しない場合は備考欄に必ずご記入くださいませ。 積み木の種類はA・Bからお選びいただけます。 A https://kinari1124.base.shop/items/110786078 B https://kinari1124.base.shop/items/77679242 mokuri や積み木の詳しい内容は、 それぞれのページにてご覧ください。

カタコトと揺れながら、ころころと進む小さな木の車と、 手のひらサイズの積み木を一緒に楽しんでいただける、 ささやかな数量限定セットです。 ▷ご予約受付：6月25日〜8月31日まで （数量限定・なくなり次第終了） ▷お届けは9月上旬より、順次発送させていただきます。 -－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 【カタコト遊んで、飾れる木の車】 https://kinari1124.base.shop/items/80690559 そっと押すと、「カタコト」と揺れながらころころと進む車は、 お子さまの小さな手にもやさしく馴染みます。 写真にそっと添えて飾ったり、 ころころと動かして遊ぶのがまだ難しい頃には お子さまのお写真と一緒に、ちょこんと飾っていただくのもおすすめです。 遊ばなくなったあとも、思い出の品として そっとお部屋に置いていただけたら嬉しいです。 カタコト車は、お名前をお入れした特別な木箱におさめてお届けします。 ほこりを防ぎながら、季節がめぐるまでそっとしまっていただけます。 贈り物としても、そのままお渡しいただけます。 木箱は職人がひとつひとつ心を込めて手作りしていますので、 初めての木のおもちゃや、ちょっとしたお祝いにも 安心してお選びいただけます。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 積み木は、木の香りや手ざわりをそっと楽しんでいただけます。 積んだり並べたり、道をつくったり、 車と一緒に小さな物語を広げてみてください。 また積み木４つにお花を飾れるように小さな穴をあけております。 希望しない場合は備考欄に必ずご記入くださいませ。 積み木の種類はA・Bからお選びいただけます。 A https://kinari1124.base.shop/items/110786078 B https://kinari1124.base.shop/items/77679242 ▶ラッピングをご希望の方は、 ラッピング専用ページからお選びください。 （ラッピング代として600円を頂戴しております。） https://kinari1124.base.shop/items/110782932 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ▶︎ご購入時，備考欄に以下のことごご記入ください。 ご記入いただいた生年月日やローマ字はそのまま刻印になります。 例(英語表記：September 13th,2024)(西暦：2024．9.20) ▶︎カタコト車　刻印する ①名前（漢字orひらがなorローマ字） ②生年月日 ③出生時間 ④身長 ⑤体重 ⑥スライド蓋木箱の持ち手（ウォールナットorチェリー） ⑦タイヤ部分イラスト希望の有無 ご希望の場合は、イラストサンプルの番号 ⑧写真入れ希望の有無 ⑤積み木に刻印するお名前(漢字・ローマ字・ひらがな) ⑥生年月日 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー カタコト車や積み木についての詳しいご紹介は それぞれのページでご覧ください。

2026年度4月下旬までの発送分の受付になります。 こちらは受注製作になります＊ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ シンプルな木製鯉のぼりです。 1つ1つ手作りで心をこめて製作しております。 どんなお部屋にも馴染む、 インテリアとして飾っていただけるよう 設計，デザインしています。 模様はレーザー彫刻、 木目を生かした塗装。 文字はレーザー彫刻で焼き文字になっています。 ▶︎ご購入時，備考欄に以下のことごご記入ください。 ご記入いただいた生年月日やローマ字はそのまま刻印になります。 例(英語表記：September 13th,2024)(西暦：2024．9.20) ▶こいのぼり ①お名前(漢字orひらがなorローマ字) ②生年月日(英語表記or西暦) ③プレート文字（HAPPY CILDREN DAY or 端午の節句） ④収納ケースのデザイン a　おはな ｂ　さんかく c 刻印するお名前(ローマ字or ひらがなor 漢字) ⑤仕上げ塗装 a 　あり ｂ　なし(無塗装) https://www.creema.jp/item/18980763/detail ⑦ギフトラッピングをご希望の方　(￥500) ・メッセージ内容 こちらを一緒にご購入お願いいたします。 https://kinari1124.base.shop/items/110784092 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ◇サイズ　　本体：W110×D60×230mm 収納箱：W200×120×55mm 　　　　　　スタンド　サイズ変更あり。 ◇材料　　　シナ（鯉のぼり）、ナラ（6角矢車） 　　　　　　木箱　シナ・ウォールナット ✳︎棒、鯉のぼりをつけている棒は接着してあります。専用木箱にそちらと、6角矢車、鯉のぼり２匹、土台、プレート、プレート立てに分けていれて発送いたします。 ✳︎鯉のぼりの模様や目は片面になっております。 両面刻印にすることも可能です。 画像のような模様になります。 その場合はオプションよりお選びください。 ✳︎通常ラッピングは画像最後のようなイメージです。こちらをお選びの場合はギフトボックスが大きいため、ゆうパック（￥1000）をお選びください。 ▶︎ご購入前に必ずお読みください。 https://www.creema.jp/item/17167761/detail ＊一度にたくさんを作ることができないため、数量に限りがございます。また急ぐことが苦手なため、ゆっくりと納得のいくまでこだわって制作をしています。のんびりとお待ちいただけると幸いです。 素敵な出会いがありますように。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ atelier kinariは ▶︎いまある環境で （旦那さんの家具屋のお手伝い） ▶︎いまあるものを使って、 （家具制作のために厳選された木材の端材や職人技の光る工芸品） ▶︎自分にできることで、 （木雑貨のデザイン、設計、工芸品と繋ぐ） ▶︎だれかの役に立ちたいと思っています。　 （木のものを飾ってみたい、木製品は高くてなかなか買えない、、、オーダーできるといいな。と思う方に） （木材廃棄を減らして地球に少しでも優しくありたい） ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ #五月人形#鯉のぼり#木製#木製飾り#端午の節句#男の子節句#5月5日#初節句#インテリア#木#飾り玄関#シンプル#天然木

ーーーーーーーーーーーーーーーー ＊木の温もりやカタコト優しい音。 ＊長く大切に使ってもらいたい。 そのような想いから、 【カタコト遊んで、飾れる木の車】 がカタチになりました。 遊んだあと、写真立てとしてインテリアに馴染んで 飾れたらいいなぁと思いから、 デザイン設計をはじめました。 そして 信頼できる職人さんによる 丁寧な手仕事により完成いたしました。 ーーーーーーーーーーーーーーーー ◎アクリル板を外して、手で握ってコロコロ動かしたり。 写真を入れて、乗り物ごっこのように楽しんだり。 車の上にぬいぐるみを乗せて運んだり・・・ 年齢によってさまざまな遊び方ができます。 ▶︎くるまは柔らかく子どものおもちゃに 優しいシナを使っています。 無塗装なので、木のあたたかみを感じられます。 思い出としてのこせるようお名前と出生記録を 刻印してみました。 成長してからは、写真立てとして飾れるように インテリアとして馴染むシンプルなデザインにしています。 ▶︎木箱はお子様の宝箱になったらいいなと また出産時の御守りや成長の記録や 思い出の品などを保管するメモリアルボックス としてもお使いいただけたらと箱の形やデザインにも こだわりました。 スライド蓋の木箱の持ち手部分は ウォールナットかチェリー材からお選びいただけます。 自然な木の色味をアクセントにしてみました＊ -------------------- 【It's okay to go at your own pace.】 ゆっくり自分のペースで大丈夫だょ。 -------------------- ▶︎両面に刻印が可能です。 ⭐︎ご注文後に以下のことをメッセージにて お送りください。 ▶︎刻印する ①名前（漢字orひらがなorローマ字） ②生年月日 ③出生時間 ④身長 ⑤体重 ⑥スライド蓋木箱の持ち手（ウォールナットorチェリー） ⑦タイヤ部分イラスト希望の有無 ご希望の場合は、イラストサンプルの番号 ⑧写真入れ希望の有無 ※タイヤ部分（直径3cm）にも刻印が可能ですが、 小さな部分になりますので、ご相談ください。 （参考画像:りんご） ご希望がない場合は何もなしで準備いたします。 またご希望の文字や刻印場所の変更などにも 対応しております。（オプションデザイン変更：¥300） ご購入前にイメージ画を作成いたします。 確認後大丈夫でしたらご購入をお願いいたします。 ※蓋部分の刻印はお名前など入れることも可能です。 （デザイン変更：¥300） ※写真入れを希望の方はご注文後にお写真の画像をお送りください。なしの場合は、アクリル板をセットしてご準備いたします。 【制作の流れ】 ①教えていただいた内容で 刻印するイメージ画像にて確認。 ②お間違いなければレーザー加工による刻印作業。 ③刻印したものと全体の仕上がりをお写真で確認。 ④大丈夫でしたら梱包作業 ⑤発送（追跡番号のお知らせ） できるだけお客様に安心していただけるよう 制作過程画像の確認を細かく行なっております。 確認のお返事がいただいてから次の作業を進めて いきますので、完成までメッセージを時々みていただきますよう願いいたします。 お客様の想いを大切にしたいと思っていますので、ご理解いただけると幸いです。 3日以内にお返事がない場合は発送予定日数の関係で、 次の製作過程へ進ませていただきますことを ご了承ください。 ▶︎車本体サイズ:130×70×30mm 　窓のサイズ:70×40mm ・シナ ・アクリル板2枚（77×52mm） ・レーザー彫刻による焼印 ・車体無塗装、タイヤのみ自然健康オイル仕上げ ▶︎スライド蓋木箱: ・シナ、ウォールナットorチェリー ・レーザー彫刻による焼印 ・無塗装 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ※アクリル板はすぐに外れないように少しきつめに設定しておます。また小さいお子様の場合は、アクリル板を外して手で握りながら遊ぶことをお勧めしております。 ▶一度にたくさんを作ることができないため、数量に限りがございます。 また急ぐことが苦手なため、ゆっくりと納得のいくまでこだわって制作をしています。のんびりとお待ちいただけると幸いです。 ▶お急ぎの方は７日以内の発送のお急ぎ便（¥600）にも対応しております。 （オプション）ご購入前にメッセージにてお知らせください。

＊ atelier kinariのページにお越しいただきありがとうございます。 こちらはオーダーによる受注生産になります。 お客様からのご要望をお聞きしてから制作を進めていきます。 --------------------------------------------- シンプルで男の子にも女の子にもかわいい積み木セットをデザインいたしました。 四角い積み木にあるイラストは、向きを変えると　 蝶ネクタイやリボンになります。 お好きな方で生年月日を刻印いたします＊ 木の模様や色合いは同じものはなく、どれも素敵な森のカケラです。 積み木は木のぬくもりを感じる赤ちゃんにやさしいおもちゃです。またシンプルなので長く使うことができます。 積み木は安全を考え角を丸くしたり、丁寧にやすりがけしたものを準備しております。 積み木にレーザー加工機でお名前入れ、お誕生日入れをいたします。 　 ⭐︎ご注文後に以下のことをメッセージにて お送りください。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 刻印する ①お名前（ひらがな、カタカナ、ローマ字 ②生年月日 ③積み木の向き（リボンor蝶ネクタイ） またラッピングにも対応しております。 （オプション¥400） こちらも一緒にご購入ください。 https://kinari1124.base.shop/items/110784092 ・ラッピング希望の方 ④メッセージカードありorなし ありの場合はメッセージをお知らせください。 ⑤ラッピングのご希望の画像番号（画像７．８） ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 手作りの温かさと、特別な積み木になったらと思っております。 またコットン素材の収納できる巾着もついています。 こちらの積み木につかう【ラバーウッド】。 積み木には、ほどよい硬さとやさしい木目が魅力の ラバーウッドを使用しています。 さらりとした手ざわりで、お子さまの手にも馴染みやすく、 お部屋に置いても温かみを感じていただけます。 使っていくうちに手にだんだん馴染んできたり、、 遊んでぶつけたり，噛んだり落としてへこんだり、、、 それも思い出として，お子様と一緒に 成長してもらえたら嬉しいです。 角は面取りをしていますが， 気になる方は紙やすりで角を優しく磨いていただくことをおすすめしています。 （無塗装） ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ atelier kinariは ▶︎いまある環境で （旦那さんの家具屋のお手伝い） ▶︎いまあるものを使って、 （家具制作のために厳選された木材の端材や職人技の光る工芸品） ▶︎自分にできることで、 （木雑貨のデザイン、設計、工芸品と繋ぐ） ▶︎だれかの役に立ちたいと思っています。　 （木のものを飾ってみたい、木製品は高くてなかなか買えない、、、オーダーできるといいな。と思う方に） （木材廃棄を減らして地球に少しでも優しくありたい） ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ＊215×180×30mm 【ご購入前に必ずお読みください】 天然木を使用しているため木目などは1点1点違います。 節などがある場合もありますが、木のよさとして 感じていただければと思います。 １つ1つ手作業ですすめていますのでずれなどが生じる場合もあります。 ご理解いただける方のみご購入をよろしくお願いします。

＊ atelier kinariのページにお越しいただきありがとうございます。 こちらはオーダーによる受注生産になります。 お客様からのご要望をお聞きしてから制作を進めていきます。 --------------------------------------------- シンプルで男の子にも女の子にもかわいい積み木セットをデザインいたしました。 四角い積み木にあるイラストは、向きを変えると　 蝶ネクタイやリボンになります。 お好きな方で生年月日を刻印いたします＊ 木の模様や色合いは同じものはなく、どれも素敵な森のカケラです。 積み木は木のぬくもりを感じる赤ちゃんにやさしいおもちゃです。またシンプルなので長く使うことができます。 積み木は安全を考え角を丸くしたり、丁寧にやすりがけしたものを準備しております。 積み木にレーザー加工機でお名前入れ、お誕生日入れをいたします。 　 ⭐︎ご注文後に以下のことをメッセージにて お送りください。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 刻印する ①お名前（ひらがな、カタカナ、ローマ字 ②生年月日 ③積み木の向き（リボンor蝶ネクタイ） ・ラッピング希望の方 ④メッセージカードありorなし ありの場合はメッセージをお知らせください。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 手作りの温かさと、特別な積み木になったらと思っております。 またコットン素材の収納できる巾着もついています。 こちらの積み木につかう【シナの木】。 美しい白木で柔らかいです。 木全部が白いのではなく， 白い部分を選んで積み木にしています。 つめで跡がつくくらい柔らかい木質で，とても軽いです。 使っていくうちに手にだんだん馴染んできたり、、 遊んでぶつけたり，噛んだり落としてへこんだり、、、 それも思い出として，お子様と一緒に 成長してもらえたら嬉しいです。 角は面取りをしていますが， 気になる方は紙やすりで角を優しく磨いていただくことをおすすめしています。 （無塗装） またラッピングにも対応しております。画像6.7からお選びください。（オプション¥400） こちらも一緒にご購入ください。 https://kinari1124.base.shop/items/110784092 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ atelier kinariは ▶︎いまある環境で （旦那さんの家具屋のお手伝い） ▶︎いまあるものを使って、 （家具制作のために厳選された木材の端材や職人技の光る工芸品） ▶︎自分にできることで、 （木雑貨のデザイン、設計、工芸品と繋ぐ） ▶︎だれかの役に立ちたいと思っています。　 （木のものを飾ってみたい、木製品は高くてなかなか買えない、、、オーダーできるといいな。と思う方に） （木材廃棄を減らして地球に少しでも優しくありたい） ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ＊215×180×30mm 【ご購入前に必ずお読みください】 天然木を使用しているため木目などは1点1点違います。 節などがある場合もありますが、木のよさとして 感じていただければと思います。 １つ1つ手作業ですすめていますのでずれなどが生じる場合もあります。 ご理解いただける方のみご購入をよろしくお願いします。

画像１、２よりラッピングをお選んで、注文時に備考欄にご記入ください。（イメージになりますので、形やサイズは異なります） メッセージカードもおつけできますので、メッセージもあわせてお知らせください。

ナンバーオブジェの形やサイズの ご確認をよろしくお願いします。 木材：ラバーウッド集成材 そちらにウォールナット塗装を行います ------------------------------------- 【ご注文内容】 ▶︎ナンバーオブジェ⑦⑤③ ▶︎納期:１ヶ月〜１ヶ月半 ▶︎高さ260mm ▶︎ウォールナット塗装 ▶︎お値段　１つ　4800×3=14400 　送料　　1000 合計　¥15400 ------------------------------------- ▷機械で数字をカットしているのですが曲線があるため、逆目（木材の繊維の方向がが逆にやっていること）は削る際にささくれや欠けが生じやすくなっております。ざらつきが見られる箇所もございますが、触っても痛くないようにできる限りやすりでしっかりと磨いておりますのご安心くださいね。 ▷木目や節が見られることがありますが，一つと同じものはない木の表情であるという特性として感じていただけると嬉しいです。 ▷凹みなどがみられる箇所や木目のカット面（サイド)は色が入りやすい箇所やなかなか色が付きにくく、色ムラが出る場合がございます。できるだけ手直しさせていただいておりますのでご理解いただけますと幸いです。

ご確認をよろしくお願いします。

画像１、２よりラッピングをお選んで、注文時に備考欄にご記入ください。（イメージになりますので、形やサイズは異なります） メッセージカードもおつけできますので、メッセージもあわせてお知らせください。

atelier kinariのページにお越しいただきありがとうございます。 --------------------------------------------- 基本はオーダーになります。 自分にできることはできるだけお客様の想いに答えたいと思っていますので、 何かありましたらお気軽にご相談くださいね。 --------------------------------------------- 「その子らしさ」を写しとる、小さな宝物。 まだたどたどしい手書き文字。 かわいくて尊いカタチ。それが“いま”のその子。 まっすぐで、いっしょうけんめいな気持ちがつまった、 世界にひとつだけのカレンダー。 --------------------------------------------- ◇ひらがな、漢字、ローマ字など、 手書きした数字と曜日や月の文字を写真にとって 送っていただきます。(ご注文後、こちらからメールアドレスを送ります。) ※数字(0～８)マス目の関係で【９】は【６】の逆さまを使用となります。 ※文字はそのまま刻印となります。倍率の関係で小さな文字は太くなってしまうことがございますので、できるだけ同じくらいのサイズでお願いいたします。 ◇材料　　　ウォールナット、ラバーウッド ◇サイズ　　120mm×60mm×高さ50mm ◇オイル仕上げ〈スタンドのみ〉 ◇オプション　※ご購入前にメッセージをよろしくお願いいたします。 ①ギフトラッピング　￥４００　 メッセージカード付 また発送方法はゆうパックをお選びください。 ②スタンド部分へのメッセージ刻印　￥800 ※なしの場合は画像2のようなスタンドになります。 一一一一MORE POST一一一一 @atelier_kinari_ https://www.instagram.com/atelier_kinari_/ 一一一一一一一一一一一一一一 できるだけお客様に安心していただけるよう 制作過程画像の確認を細かく行なっております。 確認のお返事がいただいてから次の作業を進めて いきますので、完成までメッセージを時々みていただきますよう願いいたします。 お客様の想いを大切にしたいと思っていますので、ご理解いただけると幸いです。 3日以内にお返事がない場合は発送予定日数の関係で、 次の製作過程へ進ませていただきますことを ご了承ください。 ▶一度にたくさんを作ることができないため、数量に限りがございます。 また急ぐことが苦手なため、ゆっくりと納得のいくまでこだわって制作をしています。のんびりとお待ちいただけると幸いです。 ▶お急ぎの方はデータを送っていただいてから、 ７日以内の発送のお急ぎ便（¥600）にも対応しております。ご購入前にメッセージにてお知らせください。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ atelier kinariは ▶︎いまある環境で （旦那さんの家具屋のお手伝い） ▶︎いまあるものを使って、 （家具制作のために厳選された木材の端材や職人技の光る工芸品） ▶︎自分にできることで、 （木雑貨のデザイン、設計、工芸品と繋ぐ） ▶︎だれかの役に立ちたいと思っています。　 （木のものを飾ってみたい、木製品は高くてなかなか買えない、、、オーダーできるといいな。と思う方に） （木材廃棄を減らして地球に少しでも優しくありたい） ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 気になることがありましたら、 お気軽にお問い合わせくださいね＊

＊ atelier kinariのページにお越しいただきありがとうございます。 --------------------------------------------- 基本はオーダーになります。 自分にできることはできるだけお客様の想いに答えたいと思っていますので、 何かありましたらお気軽にご相談くださいね。 --------------------------------------------- インテリア・撮影用小物 【七五三パネル】 木とレザーを使用した、 お名前入りのパネル1枚です。 リサイクルウッドは裏面に使用しています。 表面はきれいなものを選んで制作しています。 【リサイクルウッドについては画像をご覧ください。】 木の雰囲気がたっぷり伝わるパネルになっています。 手を入れるところは 雲のようなモクモクした 形で持ちやすくしています⭐︎ ▶︎フォント変更はオプション:デザイン料¥500をお選びください。 ▶︎ メッセージにて以下のことをお知らせください。 刻印する ①お名前（ローマ字） ②生年月日 ✳︎写真はお子様が持った時のサイズイメージになります。 パネルデザインは異なります。 （画像１０：7歳　画像１１～１４：3歳) ✳︎穴をあける時に材質上ガタガタなっている場合がありますが、怪我をしないようにしっかりやすりで磨います。 心配な方は紙やすりで磨いていただけたらと思います。 ※袋ではなく撮影用やインテリアとして飾るのパネルになります。 ▷サイズ　約290～300×120×2mm ▷シナベニア・レザー ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ▶色味が変わったり、茶色い筋が入っている場合がございます。綺麗なものを選んで使用していますが、木材は天然木ゆえ、全て1点ものになります。そのため写真と比べて木目や色味に違いがある場合がございます。また使用による色味の変化などは木材特有のよさとして楽しんでいただければ幸いです。 ▶一度にたくさんを作ることができないため、数量に限りがございます。 また急ぐことが苦手なため、ゆっくりと納得のいくまでこだわって制作をしています。のんびりとお待ちいただけると幸いです。 ▶お急ぎの方は７日以内の発送のお急ぎ便（¥600）にも対応しております。 （オプション） ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ atelier kinariは ▶︎いまある環境で （旦那さんの家具屋のお手伝い） ▶︎いまあるものを使って、 （家具制作のために厳選された木材の端材や職人技の光る工芸品） ▶︎自分にできることで、 （木雑貨のデザイン、設計、工芸品と繋ぐ） ▶︎だれかの役に立ちたいと思っています。　 （木のものを飾ってみたい、木製品は高くてなかなか買えない、、、オーダーできるといいな。と思う方に） （木材廃棄を減らして地球に少しでも優しくありたい） ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

--------------------------------------------- ◆こちらは無塗装の場合の木材の色合いになります。 ①タモ　在庫なし(画像１　左) ②ホワイトアッシュ(画像１　右) ▶木目が美しくナチュラな仕上がりになります。 ▷厚み２５ｍｍ(画像３　こちらはオイル仕上げをしておりますが、 仕上がりのイメージの参考にしてみてください)

atelier kinariのページにお越しいただきありがとうございます。 --------------------------------------------- 基本はオーダーになります。 自分にできることはできるだけお客様の想いに答えたいと思っていますので、 何かありましたらお気軽にご相談くださいね。 --------------------------------------------- 【天然木の手形足形メモリアルパネル】 ご両親と自宅用に赤ちゃんの 手形足型メモリアルのご依頼をしていただきました。 裏に取り付けているヒンジは、ヴィンテージ調の色を選び落ち着いた雰囲気にしています。 また写真を取り替え式にしているためフレームが 前に出ています。 そのためぴったり折りたたむことはできません。 手形足形の送り方は画像６．７に載せておりますのでご覧くださいね。 もし足形や手形をとることが難しい場合には、写真でも対応しております。 その場合は画像１のようになります。 ＊100日のお祝い用にご注文してくださったお客様もおられました。 その場合、出生時より手足のサイズが大きいため、余白は画像より狭くなります。 そのため、余白があるほうがよい、シンプルに見せたいなどご希望の方は 手形のみ、足形のみで制作いたします。（画像１０） （いただいた手形、足形でイメージ画を作成してご覧いただけますので、 それから選んでくださっても大丈夫です。） ＊ラッピングは画像4.5のようなイメージです。（オプション￥350） （現在ギフトボックスは黒になります。） メッセージカードをご希望の方は文章をお知らせくださいね。 ＊写真を入れてお届けすることも可能です。（オプション￥150） その場合は写真画像を指定のアドレスへ送ってください。 （メールアドレスはご購入後お伝えします。） ⭐︎ご注文後に以下のことをメッセージにて お送りください。 刻印する ①名前（漢字orひらがな） ②名前のローマ字 ③生年月日 ④出生時間 ⑤身長 ⑥体重 希望のものだけでも大丈夫です。 【制作の流れ】 ①教えていただいた内容と手形足形で 刻印するイメージ画像にて確認。 ②お間違いなければレーザー加工による刻印作業。 ③刻印したものとパネル全体の仕上がりをお写真で確認。 ④大丈夫でしたら梱包作業 ⑤発送（追跡番号のお知らせ） できるだけお客様に安心していただけるよう 制作過程画像の確認を細かく行なっております。 確認のお返事がいただいてから次の作業を進めて いきますので、完成までメッセージを時々みていただきますよう願いいたします。 お客様の想いを大切にしたいと思っていますので、ご理解いただけると幸いです。 3日以内にお返事がない場合は発送予定日数の関係で、 次の製作過程へ進ませていただきますことを ご了承ください。 ▶︎パネル1枚サイズ:130×145×25mm 　全体サイズ: 130×295×30mm ▶ホワイトアッシュ、マホガニー（画像2.3） ▶レーザー彫刻による焼印 ▶木材保護のためクリアの仕上げ塗装 ▶手型足形下の英文（変更も可能です。＋￥300　ご希望の場合はお知らせください。） 【Welcome to our family. May your life be filled with lots of smiles, love and happiness.】 ▶一度にたくさんを作ることができないため、数量に限りがございます。 また急ぐことが苦手なため、ゆっくりと納得のいくまでこだわって制作をしています。のんびりとお待ちいただけると幸いです。 ▶お急ぎの方は７日以内の発送のお急ぎ便（¥600）にも対応しております。 （オプション） ◇製作過程 https://www.instagram.com/s/aGlnaGxpZ2h0OjE3OTIwMDM5MjcxNDE4Mjcx?igshid=YmMyMTA2M2Y=

＊ atelier kinariのページにお越しいただきありがとうございます。 --------------------------------------------- 一度にたくさんを作ることができないため、数量に限りがございます。 また急ぐことが苦手なため、ゆっくりと納得のいくまでこだわって制作をしています。 のんびりとお待ちいただけると幸いです。 -------------------------------------------- こちらはご予約ページになります。 ご希望の方は、ご連絡いただきましたら専用ページを作成いたします。 ＊　 製作動画などはこちらのInstagramの他にもいくつか載せていますのでご覧ください。 https://www.instagram.com/reel/CjFWmZNgQot/?igshid=YmMyMTA2M2Y= ＊ Kinariのアドベントカレンダーです。 ウッドツリーからデザイン・制作をはじめ1年をかけてカタチにすることができました。 店舗のインテリア、プレゼント用、ご自宅用などにぴったりです。 フレームを作ってくださっているの信頼できるベテランの家具職人さん。 毎日木工所へ通って職人さんと顔を合わし挨拶をしているうちに、少しずつ会話もできるようになりました。そしていろんな木材の知識や技術を見て学ばせていただいています。 この度，私のデザインするアドベントカレンダーについても相談に乗ってくださったり、 製作依頼を快く引き受けてくださいました。 とても丁寧は手仕事で、細い枠組みたったり大変な引き出しもピッタと美しい形に仕上げています。そこにアトリエキナリがレーザー加工機による刻印や、研磨や仕上げ塗装を行い何時間もかけて想い描くインテリアをカタチとなりました。 メインはオーダー家具屋で家具を製作しているので、 作っていただけるのはその合間の時間だけです。 今回フォローワー様より温かいメッセージをいただきましたのて、まだ1年以上前になりますが、1年かけて10個だけ職人さんにお願いすることができました ( ・´◡｀・ ) 想いを込めたアドベントカレンダーになりますので、画像にて詳細をご覧いただけたらと思っています。 こちらの商品内容は画像2.4枚目のみになります。 画像5枚目より、ウッドツリーやプレート、ブロックも一緒に購入の場合はまとめてページを作成いたしますの注文前にご連絡いただけると幸いです。 お客様の想いをゆっくりと聞きながら丁寧に制作を進めていきたいと 思っておりますので、約1.2ヶ月で１つの製作、発送を予定しております。 ▶︎備考欄にご希望の ①引き出しのデザイン（Aイラストのみ　Bイラスト＆数字　C数字のみ） ②蝶番（Aアンティークブロンズ　Bゴールド　Cブロンズ　Dシルバー） Bゴールドは画像最後に変更しております。 ③左側（引き出しではない方）のデザイン をご記入くださいね。 ▶︎こちらの作品はご注文時期によってお値段が変わってきます。 これは、木材の値段が高騰したことや、 製作の落ち着いている時期にゆっくりとこだわって製作したい想いと、 行事のある時期になると多忙期になるため気持ちへの負担などの理由がありますことを ご理解いただけると幸いです。 2025.1〜4月　　　¥29,800 2025.5〜7月　　　¥28,800 2025.8〜10月　　　¥30,000 2025.11月　　　¥35,000 【制作の流れ】 ①細かなデザインについてお打ち合わせ ②お客様の想いを聞き、ご注文内容のご確認が取れましたら、 職人さんがフレームを製作。 ③引き出しの刻印ができましたら、お写真で確認。 ④大丈夫でしたら、仕上げ塗装。 ⑤全体の仕上がり画像を送りますので、ご確認いただきます。 ⑥発送（追跡番号のお知らせ） できるだけお客様に安心していただけるよう 制作過程画像の確認やメッセージのやりとりを細かく行なっております。 確認のお返事がいただいてから次の作業を進めて いきますので、完成までメッセージを時々みていただきますよう願いいたします。 お客様の想いを大切にしたいと思っていますので、ご理解いただけると幸いです。 3日以内にお返事がない場合は発送予定日の関係で、 次の製作過程へ進ませていただきますことをご了承ください。 6月〜10月下旬に順次発送を予定しておりますが、クリスマス直前に発送して欲しいなどのご希望がある場合には、ご相談ください。 お手続きができましたら、細かなデザインなどについて教えてくださいね。 またオーダー品になりますのでキャンセルはできかねますのでご了承ください。 ご質問などありましたらお気軽にお問い合わせくださいね。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ atelier kinariは ▶︎いまある環境で （旦那さんの家具屋のお手伝い） ▶︎いまあるものを使って、 （家具制作のために厳選された木材の端材や職人技の光る工芸品） ▶︎自分にできることで、 （木雑貨のデザイン、設計、工芸品と繋ぐ） ▶︎だれかの役に立ちたいと思っています。　 （木のものを飾ってみたい、、オーダーできるといいな、安心して注文したい思う方に） （木材廃棄を減らして地球に少しでも優しくありたい） ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

ご確認をよろしくお願いします。

＊ こちらは【キナリの鯉のぼり】をご購入いただいた方のみの、ご注文いただけます。 キナリの鯉のぼりと同封いたします。 市松模様の飾り台プレート（蓋）画像１の作品になります。 キナリの鯉のぼり収納ボックスの蓋にもなります。 （収納ケースは鯉のぼりに元々ついています。） ＊ 飾り台としても使っていただける収納ボックスの蓋を考えてみました。 キナリの鯉のぼりの形や色合いをみながら、 ウォールナットとホワイトアッシュの市松模様で和モダンな雰囲気になるようデザインいたしました。 ウォールナットとホワイトアッシュを交互に並べ、市松模様に仕上げています。 また模様だけでは木材の強度が足りないため、裏にはシナベニアを張って強度を強めております。 一つ一つパーツを合わせる時間のかかるとても難しい模様なので、四角ごとに張り合わせているため、若干隙間があったり、接着剤などが見られることもあります。 Atelier Kinariが信頼できる家具職人さんが、 一つ一つ行っている細かな手仕事と思っていただけると幸いです。 ▶若干反りが見られることもございます。 また年月が経つと歪みが出る場合がございますが、 それらは木が呼吸をしている証になります。 同じ木が存在しないように 節の模様も唯一無二の表情ですので 自然素材ならではの味わいを 楽しんでいただければと思います。 ▶︎仕上げオイル

＊ こちらは専用ページになります。 ＊ 鯉のぼりに塗装しているところで、 滲みがみられたり、やすりでみがいて手直しをしているため部分的に少しくぼんでいる箇所がございます。 また土台に木の節がみられます。 木の特有の味わいとして感じていただけますと 幸いです。 ご確認をよろしくお願いします。

・木の命名書 ・端午の節句パネル ・桃の節句パネル 専用スタンドになります。

＊ 2024年4月初旬までの発送分の予約受付ページになります。 ＊ 男の子の出産のお祝いに何がいいかなぁと考え、 端午の節句にの飾りを作ってみました。 パネルはライトグレー。 木材はホワイトアッシュ、ラバーウッド。 兜にはウォールナットと水引を合わせました。 ちょこんとしたお名前や生年月日。 木のほっこりする色合いや質感を大切に、 できるだけシンプルにしています。 左のグリーンはポイントに。 穴をあけて差し込むので、 お好きな植物やお花を飾るのもいいなぁと。 サンプルとしてこちらで写真のようなグリーンを 入れて発送いたします。 到着後、お好きな飾りを入れてくださいね☆ （時期により植物に変更する場合がございます。 またドライのため、発送の際、葉落ちなどがあるかもしれませんがご了承ください。） 最近はこんな感じのさりげなく、 ちょこっと季節感のあるものを考えるのが とてもわくわくします( ・´◡｀・ ) ⭐︎ご注文後に以下のことをメッセージにて お送りください。 刻印する ①お名前 ②お名前のローマ字 ③生年月日 【オプション】 ⭐︎ラッピング希望（画像5.）・・・￥７００（ギフトボックス、メッセージカード） ⭐︎ご兄弟2人のお名前の刻印希望・・・￥３００ ※オプションをご希望の方は専用ページを作成いたしますので、 ご購入前に必ずメッセージをよろしくお願いいたします。 ⭐︎専用スタンドをご希望の方はこちらをご覧ください。 https://minne.com/items/35682238 ☆画像４のようにアッシュ材でも木目が一点一点異なります。指定はできかねますので、在庫の木材の模様が気になる方はメッセージをお願いいたします。 【制作の流れ】 ①教えていただいたお名前、生年月日を 刻印するイメージ画像にて確認。 ②お間違いなければレーザー加工による刻印作業。 ③刻印したもの（お名前などに丸パネル）を お写真で確認。 ④大丈夫でしたら、パネル全体の仕上がり画像を 送りますのでご確認いただきます。 ⑤ラッピングをお選びの場合は、 梱包したお写真も確認していただきます。 ⑥発送（追跡番号のお知らせ） できるだけお客様に安心していただけるよう 制作過程画像の確認を細かく行なっております。 確認のお返事がいただいてから次の作業を進めて いきますので、完成までメッセージを時々みていただきますよう願いいたします。 お客様の想いを大切にしたいと思っていますので、ご理解いただけると幸いです。 3日以内にお返事がない場合は発送予定日数の関係で、 次の製作過程へ進ませていただきますことを ご了承ください。 ▶︎パネルサイズ:280×160×15mm 全体サイズ: 280×160×25mm 重さ：約490g 英文は画像と異なりますが、 こちらに変更して刻印させていただきます。画像3 ＊ Wishing your Children’s Day plenty of joy, happiness, and wonderful memories. We wish you a happy and joyful future life. こどもの日がたくさんの喜び、幸せ、そして素晴らしい思い出に満ちたものになりますように。 私たちはあなたの将来の人生が幸せで楽しいものであることを願っています。 ＊ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ atelier kinariは ▶︎いまある環境で （旦那さんの家具屋のお手伝い） ▶︎いまあるものを使って、 （家具制作のために厳選された木材の端材や職人技の光る工芸品） ▶︎自分にできることで、 （木雑貨のデザイン、設計、工芸品と繋ぐ） ▶︎だれかの役に立ちたいと思っています。　 （木のものを飾ってみたい、木製品は高くてなかなか買えない、、、オーダーできるといいな。と思う方に） （木材廃棄を減らして地球に少しでも優しくありたい） ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ▶︎Instagram https://instagram.com/atelier_kinari_

【こどもの日のまぁるいお飾り】 こどもの日に女の子でも 飾れる優しい雰囲気のインテリアが あったいいなぁというお客様からのお声から デザイン・設計をしていきました。 まぁるくてころんとした形に、 兜飾りとお名前を刻印しております。 またどなたでも季節のインテリアとして飾れるよう、 お名前ではなく，日付とメッセージを刻印することも可能です。 ＊水引きのお色 ①【梅松茶×ベージュ】 落ち着いた色合いで和洋問わず お部屋にやさしく溶け込むよう爽やかなモダンな雰囲気に。 ②【藍色×ベージュ】 パネルとの相性が良く、上品な色合いで兜の格好良さを引き立てて くれます。 ③【白×ベージュ】 清らかで神聖な色とされており 幸福を守る意味合いも含まれています。 ＊フォントは２種類からお選びください。 ①レトロ　②シンプル 厚みは20mmあるのでそのまま 立てて飾ることができます。 また真っ直ぐではなく、 少し角度をつけることで ほどよい傾斜で見えやすく工夫してみました＊ ▶︎ギフトラッピングには麻の葉レース和紙を使用しています。【麻の葉】は真っ直ぐにグングン成長して行くため、子供の健やかな成長の願いが込められた縁起の良い柄です。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ▶︎ウォールナット、MDF ▶︎水引き ▶︎レーザー加工機による刻印 ▶︎サイズ: 高さ105mm 幅110mm 厚み20mm ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ▶︎注文時にメッセージにて①〜④のことを ご記入ください。 ① 兜の水引き飾りの色 A.白＆ベージュ B.梅抹茶＆ベージュ C.白＆ベージュ ②フォント A.レトロ B.シンプル ③刻印情報 A.お名前 （①漢字・ひらがな②ローマ字③生年月日） B.文字 （① May5th Wishing your happiness ） （②オリジナル　ご希望の文字をお知らせください。オプションデザイン変更＋300円） ④ギフトラッピングをご希望の方 ・メッセージ内容 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【制作の流れ】 ①教えていただいたお名前、生年月日を 刻印するイメージ画像にて確認。 ②お間違いなければレーザー加工による刻印作業。 ③刻印したもの（お名前などに丸パネル）を お写真で確認。 ④大丈夫でしたら、パネル全体の仕上がり画像を 送りますのでご確認いただきます。 ⑤ラッピングをお選びの場合は、 梱包したお写真も確認していただきます。 ⑥発送（追跡番号のお知らせ） できるだけお客様に安心していただけるよう 制作過程画像の確認を細かく行なっております。 確認のお返事がいただいてから次の作業を進めて いきますので、完成までメッセージを時々みていただきますよう願いいたします。 お客様の想いを大切にしたいと思っていますので、ご理解いただけると幸いです。 3日以内にお返事がない場合は発送予定日数の関係で、 次の製作過程へ進ませていただきますことを ご了承ください。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ▶一度にたくさんを作ることができないため、数量に限りがございます。 また急ぐことが苦手なため、ゆっくりと納得のいくまでこだわって制作をしています。のんびりとお待ちいただけると幸いです。 ▶お急ぎの方は７日以内の発送のお急ぎ便（¥600）にも対応しております。ご購入前にメッセージにてお知らせください。 【ご購入前に必ずお読みください】 ＊1つ1つ手作業で行っていますので、同じ製品でも形やサイズに多少のばらつきがあります。 ✳︎色味が変わったり、茶色い筋が入っている場合がございます。綺麗なものを選んで使用していますが、木材は天然木ゆえ、全て1点ものになります。そのため写真と比べて木目や色味に違いがある場合がございます。また使用による色味の変化などは木材特有のよさとして楽しんでいただければ幸いです。 ＊木材の性質上、カットの際にざらつきがでる場合があります。できる限りやすりがけをしておりますので、ご理解いただけると幸いです。触っても大丈夫なようにやすりでしっかり磨いておりますのでご安心ください。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ atelier kinariは ▶︎いまある環境で （旦那さんの家具屋のお手伝い） ▶︎いまあるものを使って、 （家具制作のために厳選された木材の端材や職人技の光る工芸品） ▶︎自分にできることで、 （木雑貨のデザイン、設計、工芸品と繋ぐ） ▶︎だれかの役に立ちたいと思っています。　 （木のものを飾ってみたい、木製品は高くてなかなか買えない、、、オーダーできるといいな。と思う方に） （木材廃棄を減らして地球に少しでも優しくありたい） ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ▶︎Instagram https://instagram.com/atelier_kinari_

【ニブンノイチセイジンシキ】 atelier kinariのページにお越しいただきありがとうございます。 --------------------------------------------- 基本はオーダーになります。 自分にできることはできるだけお客様の想いに答えたいと思っていますので、 何かありましたらお気軽にご相談くださいね。 --------------------------------------------- MDFとウォールナットの組み合わせは しっくりくる落ち着く雰囲気です。 ゴールドをアクセントに。 1/2成人式のお祝いや記念撮影の小物として、 それからはインテリとしても長く飾れるような デザインにしてみました。 またどなたでも季節のインテリアとして飾れるよう、 お名前ではなく，日付とメッセージを刻印することも可能です。 厚みは20mmあるのでそのまま 立てて飾ることができます。 また真っ直ぐではなく、 少し角度をつけることで ほどよい傾斜で見えやすく工夫してみました＊ ▶︎ギフトラッピングには麻の葉レース和紙を 使用しています。 【麻の葉】は真っ直ぐにグングン成長していくため、 子供の健やかな成長の願いが込められた縁起の良い柄です。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ▶︎ウォールナット、MDF ▶︎レーザー加工機による刻印 ▶︎サイズ: 高さ105mm 幅１３０mm 厚み20mm ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ▶︎注文時にメッセージにて①〜④のことを ご記入ください。 ①刻印情報 Aお名前 （漢字・ひらがなorローマ字） B生年月日 ②ギフトラッピングをご希望の方 ・メッセージ内容 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【制作の流れ】 ①教えていただいたお名前、生年月日を 刻印するイメージ画像にて確認。 ②お間違いなければレーザー加工による刻印作業。 ③刻印したもの（お名前などに丸パネル）を お写真で確認。 ④大丈夫でしたら、パネル全体の仕上がり画像を 送りますのでご確認いただきます。 ⑤ラッピングをお選びの場合は、 梱包したお写真も確認していただきます。 ⑥発送（追跡番号のお知らせ） できるだけお客様に安心していただけるよう 制作過程画像の確認を細かく行なっております。 確認のお返事がいただいてから次の作業を進めて いきますので、完成までメッセージを時々みていただきますよう願いいたします。 お客様の想いを大切にしたいと思っていますので、ご理解いただけると幸いです。 3日以内にお返事がない場合は発送予定日数の関係で、 次の製作過程へ進ませていただきますことを ご了承ください。 ▶一度にたくさんを作ることができないため、数量に限りがございます。 また急ぐことが苦手なため、ゆっくりと納得のいくまでこだわって制作をしています。のんびりとお待ちいただけると幸いです。 ▶お急ぎの方は７日以内の発送のお急ぎ便（¥600）にも対応しております。ご購入前にメッセージにてお知らせください。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ atelier kinariは ▶︎いまある環境で （旦那さんの家具屋のお手伝い） ▶︎いまあるものを使って、 （家具制作のために厳選された木材の端材や職人技の光る工芸品） ▶︎自分にできることで、 （木雑貨のデザイン、設計、工芸品と繋ぐ） ▶︎だれかの役に立ちたいと思っています。　 （木のものを飾ってみたい、木製品は高くてなかなか買えない、、、オーダーできるといいな。と思う方に） （木材廃棄を減らして地球に少しでも優しくありたい） ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ▶︎Instagram https://instagram.com/atelier_kinari_

＊ atelier kinariのページにお越しいただきありがとうございます。 --------------------------------------------- 一度にたくさんを作ることができないため、数量に限りがございます。 また急ぐことが苦手なため、ゆっくりと納得のいくまでこだわって制作をしています。 のんびりとお待ちいただけると幸いです。 -------------------------------------------- 女の子でも男の子でも飾れるお名前入りの 子どもの日の飾りを考えて作ってみました。 パネルは光沢グレー。 メラミン化粧合板を使用しているので傷がつきにくいしっかりとした素材になっています。 木材はラバーウッド。 鯉のぼりにはウォールナットと水引を合わせました。 鱗には茶色と海松茶の色で落ちついた雰囲気を表現しています。 ちょこんとしたお名前。 木のほっこりする色合いや質感を大切に、 できるだけシンプルにしています。 こちらは幅が25mmあるので、そのまま立てて飾ることができます。 最近はこんな感じのさりげなく、 ちょこっと季節感のあるものを考えるのが とてもわくわくします( ・´◡｀・ ) ⭐︎ご注文後に以下のことをメッセージにて お送りください。 刻印する ①お名前 ②お名前のローマ字 ⭐︎ラッピング希望の場合はオプションより お選びください。 ⭐︎ご兄弟2人のお名前を基本の場合は オプションよりお選びくださいね。 【制作の流れ】 ①教えていただいたお名前を 刻印するイメージ画像にて確認。 ②お間違いなければレーザー加工による刻印作業。 ③刻印したもの（お名前などの丸パネル）を お写真で確認。 ④大丈夫でしたら、パネル全体の仕上がり画像を 送りますのでご確認いただきます。 ⑤ラッピングをお選びの方は梱包したお写真も確認していただきます。 ⑥発送（追跡番号のお知らせ） できるだけお客様に安心していただけるよう 制作過程画像の確認を細かく行なっております。 確認のお返事がいただいてから次の作業を進めて いきますので、完成までメッセージを時々みていただきますよう願いいたします。 お客様の想いを大切にしたいと思っていますので、ご理解いただけると幸いです。 3日以内にお返事賀ない場合は発送予定日数の関係で、 次の製作過程へ進ませていただきますことを ご了承ください。 ▶︎全体サイズ: 約160×120×50mm ＊ Wishing your Children’s Day plenty of joy, happiness, and wonderful memories. We wish you a happy and joyful future life. こどもの日がたくさんの喜び、幸せ、そして素晴らしい思い出に満ちたものになりますように。 私たちはあなたの将来の人生が幸せで楽しいものであることを願っています。 ＊